Ep. 78: La madre di Ataru sviene dopo un incidente al centro commerciale
In onda il 27 luglio 1983Filler

Un incidente verificatosi in un centro commerciale provoca la perdita di coscienza della madre di Ataru. Mentre rimane in questo stato, inizia ad avere incubi disturbanti. La narrazione si concentra sulle immediate conseguenze dell'accaduto e sul successivo disagio psicologico manifestato attraverso il sonno. Questo evento evidenzia la vulnerabilità del personaggio nell'ambiente caotico del centro commerciale, portando a un periodo di preoccupazione per il suo benessere mentre lotta con queste visioni ricorrenti.
Episodi
- Ep. 74 · Onsen-Mark narra la storia di un salice maledetto che Ataru danneggia incidendo un simbolo.
- Ep. 75 · Il gruppo si ferma in una villa e viene eliminato uno dopo l'altro
- Ep. 76 · La madre di Ten, vigile del fuoco, visita la Terra mentre Ataru combina guai
- Ep. 77 · Ataru avvelenato dal cupcake di Ran, Lum cerca l'antidoto magico
- Ep. 78 · La madre di Ataru sviene dopo un incidente al centro commerciale
- Ep. 79 · La famiglia Mendo organizza una festa di Natale estiva con un concorso di arrampicata sull'albero per i premi
- Ep. 80 · Ataru e gli amici incontrano un fantasma timido in una locanda estiva
- Ep. 81 · Ryunosuke tenta di ricordare sua madre mentre suo padre non offre alcun aiuto.
- Ep. 82 · La tecnologia del nucleo di Ten anima tre bambole di sabbia Sakura mentre Lum esce con un altro uomo per provocare Ataru