Ep. 18: Il rossetto attrattivo di Lum causa il caos in classe mentre Ataru si prepara per una cena hot pot al buio
In onda il 17 febbraio 2023

18
Lum inventa un rossetto che induce attrazione reciproca, facendo innamorare l'intera classe dopo che Ataru lo applica accidentalmente su Ryunosuke. In seguito, la classe sceglie lo Yaminabe, un pasto hot pot consumato al buio, come attività ricreativa. Lum costringe Ataru a mangiare un piatto piccante degli Oni, spingendolo a indagare sui suoi gusti alimentari per prepararsi all'evento imminente.
Episodi
- Ep. 14 · Tobimaro Mizunokoji sfida Shutarou al liceo Tomobiki mentre Ryoko fraintende una lettera come romantica
- Ep. 15 · Rei scambia un taiyaki per un bacio, Lum dimentica di pagare e la pozione di Sakura causa guai.
- Ep. 16 · Conflitto familiare in un bar sulla spiaggia e l'iscrizione di Ryunosuke al liceo Tomobiki
- Ep. 17 · Ryunosuke cerca un reggiseno mentre Shinobu finge un appuntamento per sfuggire a un inseguitore
- Ep. 18 · Il rossetto attrattivo di Lum causa il caos in classe mentre Ataru si prepara per una cena hot pot al buio
- Ep. 19 · Shutarou invita i compagni a incontrare i polpi pregiati della famiglia Mendou, mentre Ten e Lum si ubriacano con le prugne sotto aceto.
- Ep. 20 · Benten affronta un duello con le sue ex rivali scolastiche per recuperare la sua catena rubata.
- Ep. 21 · Oyuki e gli amici tramano vendetta contro CAO-2 mentre Ryouko crea una bambola voodoo per Shutarou.
- Ep. 22 · Ten rimpicciolisce Lum con un barattolo mentre Shinobu incontra una volpe che la segue a scuola