Ep. 13: Yumeji replica l'arma di John per sconfiggere Mistleteinn e ripristinare il mondo dei sogni

13

Lestion si sacrifica per dare a Chizuru un proiettile che frantuma la sua anima, ma Mistleteinn sopravvive e intrappola Merry nella disperazione. Yumeji usa i suoi poteri onirici per replicare l'arma di John, assorbendo gli attacchi di Mistleteinn mentre Yui libera Merry. Merry, energizzata dalla fiducia di Yumeji, ripristina il mondo dei sogni di Engi e guarisce le sue ferite. Insieme attaccano Mistleteinn, che inghiotte Pallette, facendo sì che la sua morte distrugga i sogni di Isana. Incoraggiata da Yumeji, Merry riporta Pallette nel mondo dei sogni e sconfigge Mistleteinn, riportando tutti nel mondo reale dove Isana è al sicuro. Nonostante i sogni frantumati di Chizuru, Yumeji crede che possa ricominciare da capo, poiché gli esseri umani non sono limitati a un solo sogno. La loro missione continua.