Karasugaoka Don't be shy!!

Una città è divisa in due metà, ciascuna protetta da un diverso gruppo di vigilantes. I leader di questi gruppi sembrano essere in disaccordo, anche se tra loro aleggia una tensione sottostante. Uno dei due leader nutre in segreto affetto per l'altro e desidera avvicinarsi, ma ostacoli personali e professionali, insieme alla sua natura riservata, rendono difficile farlo. Rimane incerto se questi sentimenti porteranno a un'azione concreta.