第32話: Blue Knightはロボット格闘場でHameggと対峙する中で、自身が修理用ロボットだった過去を思い出す。

In outer space, Robot Crush, where robots fight each other, is secretly held as a spectacle for humans. When the Blue Knight arrives at the site of the black market for robots to be used in this event, he meets Hamegg, the organizer of Robot Crush, and remembers what he used to be. He had thought that he had been created by Shadow, but in fact he was Blue Bon, a repair robot for Robot Crush. Having seen robots destroyed in battle, repaired, destroyed again, and eventually discarded, the old Blue Knight resisted Hamegg's unfair treatment of robots and tried to free them, only to be thrown into space, where he was picked up by Shadow and reborn. The Blue Knight heads to the black market again. Atom was also on his way to the site to capture Hamegg. However, three robots appear there. (Source: Wikipedia)
話数
- 第28話 · 爆発する工場に閉じ込められたロボットたち、人間は救助を拒む
- 第29話 · ウランと名探偵 / 幻の鳥の事件
- 第30話 · キャプテンの敵意にもかかわらず、アトムは広大な地下洞窟を探検するためにコアレイダーチームに参加する。
- 第31話 · ゴオノンの大冒険 / ギデオン
- 第32話 · Blue Knightはロボット格闘場でHameggと対峙する中で、自身が修理用ロボットだった過去を思い出す。
- 第33話 · フライデーとアトムは父親がドクター・ミニミニの機械と対峙する中、ニナの妖精狩りを手伝う
- 第34話 · 変身生命体ムーピー / 変身者
- 第35話 · ロックがスペースタイムラビリンスから戻り、フェニックスアイランドでアトムを操る
- 第36話 · アトムはスペースキャンプを訪れ、ルームメイトのアントンがロクサネを口説くのを手伝ううちに恋愛の症状を体験する。