Ep. 32: Il Cavaliere Azzurro scopre il suo passato da robot di riparazione mentre affronta Hamegg all'arena dei combattimenti robotici.

32

Nello spazio profondo, Robot Crush è uno spettacolo segreto in cui i robot combattono per l'intrattenimento umano. Il Cavaliere Azzurro arriva al sito del mercato nero e incontra Hamegg, l'organizzatore dell'evento, scatenando ricordi delle sue vere origini. Si rende conto di non essere stato creato da Shadow, ma di essere originariamente Blue Bon, un robot di riparazione per Robot Crush. Osservando il ciclo di distruzione, riparazione e abbandono, in precedenza aveva resistito al trattamento ingiusto di Hamegg ed era stato lanciato nello spazio, per essere poi salvato e rinascere grazie a Shadow. Ora, il Cavaliere Azzurro torna al mercato nero. Atom si sta dirigendo verso il sito per catturare Hamegg. I loro percorsi convergono quando tre robot appaiono improvvisamente nel luogo, preparando il terreno per uno scontro che coinvolge l'organizzatore catturato e i nuovi combattenti arrivati.