Fate/strange Fake

英雄霊の事件

全員集合のキャラクターと偽りを示すキャラクターとの対峙

英雄不在の争い

都市の境界外で英霊たちが激突する一方、セイバーとアヤカはロックコンサートに出席する。

While trying to avoid destruction of the city, the known Heroic Spirits clash their weapons for the first time outside the boundaries while Saber and Ayaka enjoy a delightful underground rock concert.

このエピソードタイトルには星々の集まりが描かれている

放浪する王のロックンロール

神は黄昏期から帰還する

クラン・カラティンメンバーがサーヴァントの工房を訪れ、宝具の修理を行う一方、フラットとバーサーカーが不気味なエネルギーを調査する。

To repair their damaged Noble Phantasms, several members of Clan Calatin are sent to Caster’s magecraft workshop. After the police officer John Wingard lost his right arm in the previous battle, Caster questions whether he is still determined to take part in the Holy Grail War. Meanwhile, Flat and Berserker attempt to infiltrate the police station after sensing an ominous magical energy enveloping the city. (Source: Crunchyroll)

ロンドンの夜明けとともに悪夢が訪れる

True Archerが警察と対峙し、SaberがArcherに対して絶え間ない攻撃を仕掛ける

True Archer, having defeated Berserker, stands before the police force menacingly, as if embodying despair itself. Meanwhile, Saber, facing off against Archer, races across the battlefield, using his speed and rapid-fire Noble Phantasm to fend off the King of Heroes. Hansa, witnessing Saber's seemingly relentless barrage of Noble Phantasms, looks over to Ayaka, who is supplying the magical... (Source: Crunchyroll)

蒼白の騎士

物語は、キャラクターが限界に達するところで幕を閉じる

この幻が現実となる