第6話: エンジェル・ブリゲードの身体交換とフォートが過去の戦闘ドローンと対峙する

Part 1: One morning, the members of the Angel Brigade began switching bodies with each other (and Col. Volcott). Mint theorizes that it has something to do with the Lost Technology they were able to obtain from a previous mission. Now, they have another mission to do--stop a biker gang from causing trouble in a downtown area. The mission is a success thanks to Forte (in Milfeulle's body), but the next morning, one of the gang members break out of prison searching for Milfeulle. As the lost technology keeps switching the bodies around, the gang members becomes involved as well. Later, a team destroys the lost technology when studies showed that the device was meant to send souls to heaven. Everyone finds halos above their head. Part 2: Forte is haunted by memories of a lost technology battle droid that she and Commander Volcott encountered long ago on a mission that killed most of their team and nearly killed her as well. When another droid is discovered, she and Volcott are sent to face it and their past. (Source: Wikipedia)
話数
- 第2話 · ミルフィーユのツチノコ騒動と栗ケーキ事件
- 第3話 · ランファとミルフェイユがゲームショーに参加し、ミントとヴァニラが謎のバッグを持って霧深い追跡に直面する。
- 第4話 · コマンダー・ヒューイが旧部隊と再会し、エンジェルズが新たな兵器危機に直面する
- 第5話 · GA Analytic Tea Ceremony and Served to Taste Revenge Lunch
- 第6話 · エンジェル・ブリゲードの身体交換とフォートが過去の戦闘ドローンと対峙する
- 第7話 · ミッション完了後、エンジェル・ブリーデが帰還。ヴァニラがノーマッドの誘拐犯を追跡
- 第8話 · 巨大な魚と絶滅危惧種のモックサンフィッシュに直面するリゾート惑星で天使たちが休暇を取る
- 第9話 · ミルフェイユの不幸なハイキングとエンジェルズの新しい制服
- 第10話 · 銃煙とタバコの煙のカスレ