6화: 엔젤 브리게이드의 바디 스왑과 포르테의 과거 배틀 드론과의 대면

Part 1: One morning, the members of the Angel Brigade began switching bodies with each other (and Col. Volcott). Mint theorizes that it has something to do with the Lost Technology they were able to obtain from a previous mission. Now, they have another mission to do--stop a biker gang from causing trouble in a downtown area. The mission is a success thanks to Forte (in Milfeulle's body), but the next morning, one of the gang members break out of prison searching for Milfeulle. As the lost technology keeps switching the bodies around, the gang members becomes involved as well. Later, a team destroys the lost technology when studies showed that the device was meant to send souls to heaven. Everyone finds halos above their head. Part 2: Forte is haunted by memories of a lost technology battle droid that she and Commander Volcott encountered long ago on a mission that killed most of their team and nearly killed her as well. When another droid is discovered, she and Volcott are sent to face it and their past. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 2화 · 미플의 츠치노코 사고와 밤케이크 사건
- 3화 · 란파와 밀푸레가 게임 쇼에 참가하고, 민트와 바닐라는 미스터리한 가방을 들고 안개 속 추격을 받는다.
- 4화 · 히ュー이 사령관이 옛 부대와 재회하고, 엔젤스는 새로운 무기 위기에 직면합니다.
- 5화 · GA 분석 차례와 복수를 위한 점심 식사
- 6화 · 엔젤 브리게이드의 바디 스왑과 포르테의 과거 배틀 드론과의 대면
- 7화 · 미션 종료 후 엔젤 브리데이가 복귀; 바닐라가 노마드의 납치범을 쫓는다
- 8화 · 천사들이 거대한 물고기와 멸종 위기 모의 산어리가 있는 리조트 행성에서 휴가를 보낸다
- 9화 · 밀푀유레의 불운한 하이킹 여행과 천사들의 새로운 유니폼
- 10화 · 총연기와 담배연기 카스레