Tập 6: Hoán đổi cơ thể của Angel Brigade và Forte đối đầu với một chiến binh droid trong quá khứ

Part 1: One morning, the members of the Angel Brigade began switching bodies with each other (and Col. Volcott). Mint theorizes that it has something to do with the Lost Technology they were able to obtain from a previous mission. Now, they have another mission to do--stop a biker gang from causing trouble in a downtown area. The mission is a success thanks to Forte (in Milfeulle's body), but the next morning, one of the gang members break out of prison searching for Milfeulle. As the lost technology keeps switching the bodies around, the gang members becomes involved as well. Later, a team destroys the lost technology when studies showed that the device was meant to send souls to heaven. Everyone finds halos above their head. Part 2: Forte is haunted by memories of a lost technology battle droid that she and Commander Volcott encountered long ago on a mission that killed most of their team and nearly killed her as well. When another droid is discovered, she and Volcott are sent to face it and their past. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 2 · Sự cố Tsuchinoko của Milfeulle và vụ việc bánh hạt dẻ
- Tập 3 · Ranpha và Milfeulle tham gia một chương trình trò chơi trong khi Mint và Vanilla đối mặt với cuộc truy đuổi trong sương mù cùng một chiếc túi bí ẩn.
- Tập 4 · Chỉ huy Huey tái hợp với đơn vị cũ trong khi các Thiên Thần đối mặt với khủng hoảng vũ khí mới.
- Tập 5 · GA Trà đạo phân tích và bữa trưa trả thù theo khẩu vị
- Tập 6 · Hoán đổi cơ thể của Angel Brigade và Forte đối đầu với một chiến binh droid trong quá khứ
- Tập 7 · Đội Thiên Thần Trở Về Sau Nhiệm Vụ; Vanilla Truy Đuổi Kẻ Bắt Nạt Normad
- Tập 8 · Thiên thần đi nghỉ dưỡng tại hành tinh nghỉ mát đối mặt với một con cá khổng lồ và một loài cá mặt trời giả bị đe dọa tuyệt chủng
- Tập 9 · Chuyến đi leo núi xui xẻo của Milfeulle và đồng phục mới của các thiên thần
- Tập 10 · Cassoulet của Khói Súng và Khói Thuốc Lá