GIANT KILLING

日本のトップリーグに所属するフットボールチーム、イースト東京・ユナイテッドは、競争力を維持する上で困難に直面し、降格の危機に瀕しています。ファンの支持が低下していることから、チームは異色の指導法で知られる新監督・竜見丈の採用を決めました。かつて有望な選手として活躍した竜見は、数年前にチームを離れてからは、イギリスの下位リーグクラブの監督として経験を積んできました。今、竜見は、資金力や選手の質で勝るライバルチームと戦う中で苦境に立たされているチームを立て直すという挑戦を前にしています。しかし、竜見はこうした困難を乗り越える能力があると評価されています。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.