GIANT KILLING

ทีมฟุตบอลในลีกสูงสุดของญี่ปุ่นอย่าง East Tokyo United กำลังประสบกับความยากลำบากในการรักษาความแข่งขัน และมีความเสี่ยงที่จะต้องตกชั้น ความสนับสนุนจากแฟนบอลเริ่มลดน้อยถอยลง จึงทำให้ทีมตัดสินใจจ้างโค้ชใหม่ชื่อ Tatsumi Takeshi ซึ่งมีชื่อเสียงในวิธีการที่ไม่เป็นแบบแผน เคยเป็นนักเตะที่มีแววในอดีต แต่ Tatsumi ได้จากไปจากทีมหลายปีก่อน และต่อมาได้รับประสบการณ์จากการคุมทีมฟุตบอลระดับล่างในอังกฤษ ตอนนี้เขาต้องเผชิญกับความท้าทายในการพลิกฟื้นทีมที่กำลังลำบาก ซึ่งต้องแข่งขันกับคู่แข่งที่มีทรัพยากรทางการเงินมากกว่าและมีผู้เล่นที่มีทักษะดีกว่า แม้จะมีอุปสรรคทั้งหมดนี้ แต่ Tatsumi ก็ยังได้รับการยอมรับว่ามีความสามารถในการเอาชนะความท้าทายดังกล่าว

Traduzione in corso — testo originale in inglese.