GIANT KILLING
제작사
제작진
캐릭터
태그
에피소드 수 (26)
1 / 2- 1EP 1
잉글랜드에서 잠시 활동한 후 옛 팀의 코치로 복귀한 전 ETU 선수 다테시 타츠미
2010년 4월 4일Takeshi Tatsumi, former player for the East Tokyo United (ETU), led a fifth division team in England to 32nd place in the FA Cup. ETU has recruited him to come back and coach them. He makes a controversial move on the first day of training by picking the starters based on just their 30 meter sprints. (Source: Wikipedia)
- 2EP 2
타스미의 스타터들이 연습 경기에서 베테랑들을 제압하다
2010년 4월 11일Tatsumi has his starters play a practice match with the veteran players; the young starters use Tatsumi's advice and they defeat the veterans. Tatsumi makes a shocking announcement at a press conference and Murakoshi gets mad at him. (Source: Wikipedia)
- 3EP 3
타스미가 공 하나만으로 자기 훈련을 시작하고, 공작이 늦게 도착하기 전에 싸움이 벌어진다
2010년 4월 18일On the first day of camp, Tatsumi's instructions were: self-training. On top of that, Tatsumi makes it even harder by insisting that they all share a single ball. When the players start arguing about what should be focused on, finally a brawl breaks out. While the coaches are trying to break it up, a late player called "Prince" appears. (Source: Wikipedia)
- 4EP 4
타스미가 도쿄 빅토리에 맞서 ETU를 이끄는 동안 츠바키는 압박을 받고 무라코시는 반격 기회를 모색한다
2010년 4월 25일The first match for the new ETU under Tatsumi's lead is against the champion, Tokyo Victory. The Victory players take note of Gino wearing the captains mark, and the new starter, Tsubaki. During camp Tsubaki did not show much potential, but in this match he shines in tandem with Tatsumi's tactics, shaking up the Victory bench. Tatsumi starts to explain his reasons to coach Matsuhara who was surprised by Tsubaki's good performance. Second half of the Tokyo Victory match. Tsubaki screwed up and gave the opponents a chance to score. Tatsumi tries to fire up Tsubaki by saying that he shouldn't worry about a foul. In order to combat Victory's increasing pace, Tatsumi puts in offensive players midfield. Though Tsubaki was motivated by Tatsumi, it doesn't go well and his efforts turn our disastrous. Meanwhile, Murakoshi re-examines himself as a player and tries to find a hole for the counterattack. (Source: Wikipedia)
- 5EP 5
도쿄 승리의 두 번째 반에서 차바키의 실수와 전술적 변화가 일어난다.
2010년 5월 2일Second half of the Tokyo Victory match. Tsubaki screwed up and gave the opponents a chance to score. Tatsumi tries to fire up Tsubaki by saying that he shouldn't worry about a foul. In order to combat Victory's increasing pace, Tatsumi puts in offensive players midfield. Though Tsubaki was motivated by Tatsumi, it doesn't go well and his efforts turn our disastrous. Meanwhile, Murakoshi re-examines himself as a player and tries to find a hole for the counterattack. (Source: Wikipedia)
- 6EP 6
타스미가 다른 매니저들과 함께 캐주얼 복장으로 공식 리그 기자회견에 참석한다.
2010년 5월 9일A league press conference is being held. While everybody is in formal attire, Tatsumi wears his normal clothes. He meets Nagoya Grand Palace's manager Fuwa, who has history with ETU, and meets last season's 2nd, Osaka Gunners' manager Dulfer. When the ceremony begins, Goto and Yuri are worried; quite right, as Tatsumi lets loose once again. A dubious Frenchman takes a liking to Tatsumi and takes him away… (Source: Wikipedia)
- 7EP 7
ETU가 Javelin Iwata와 Sun Arrow Hiroshima에게 패배하고, 기자 Fujisawa가 Tatsumi를 취재
2010년 5월 16일A league match against manager Kurashi's Javelin Iwata. After a lucky shot puts Iwata in the lead, ETU is totally overrun by Iwata's assault. After being dissatisfied by the way the game went, the free reporter Fujisawa asks Tatsumi a question at the press conference. While he answers it coolly and whips up another frenzy there, the next match against Sun Arrow Hiroshima is another loss… (Source: Wikipedia)
- 8EP 8
전입설로 훈련 보이콧하는 구로다, 마츠에가 수비 실수 폭로
2010년 5월 23일After hearing a rumor that Kuroda is about to transfer, Matsuhara feels uneasy. However, Tatsumi declares again that the starting players will be picked with the soccer tennis game. Amongst the disgruntled players, Kuroda finally lets his anger explode and boycotts the training. Matsue, who also left the training, begins to tell Kuroda about a mistake that they as center backs had not noticed yet. (Source: Wikipedia)
- 9EP 9
ETU의 4연패가 스컬스 팬들의 타츠미 매니저에 대한 격분 촉발
2010년 5월 30일Since Tatsumi became manager, ETU has lost 4 matches in a row. The Skulls fan group can't conceal their anger any longer. At the peak of their anger, they stop the players' bus and demand an apology from Tatsumi. Tatsumi stops Murakoshi from appeasing the crowd and tries to go out himself. Does he have a secret strategy against Nagoya Grand Palace?! (Source: Wikipedia)
- 10EP 10
ETU가 이성이 풍부한 후와 코치 아래 나고야 그랜드 팔레스와 경기하며 타스미가 압박을 받다
2010년 6월 6일The fans are demanding that Tatsumi is canned. The opponent they face during their last stand is Nagoya Grand Palace, led by ETU's former manager Fuwa. In a stark contrast to ETU, Fuwa has been winning cup and league matches. He is an absolutely rational coach who used expensive foreign players to raise the power of the entire team. In the beginning, the Brazilian trio goes on a fierce offensive, but Tatsumi's plans are already in motion… (Source: Wikipedia)
- 11EP 11
츠바키의 수비가 실점을 막으며 ETU가 나고야 그랜드 팔리스와 치열한 접전을 펼친다.
2010년 6월 13일ETU vs Nagoya Grand Palace. In the first half, ETU is faced with a relentless assault, but thanks to Tsubaki's repeated smooth plays, the danger of losing a point is always averted. Fuwa slowly starts to realize that Tatsumi's plan has been set in motion. However, ETU does not launch a full assault. While Matsubara can't hide his worries about the defense-only match, Tatsumi is grinning smugly. And the thing Tsubaki sees when he gets on the field is…! (Source: Wikipedia)
- 12EP 12
나고야는 ETU의 방어를 깨기 위해 카를로스를 투입하고, 타츠미는 역공 작전을 실행한다.
2010년 6월 20일Nagoya can't break ETU's defense line, so they put Carlos up front and attack with their strongest formation. This is exactly what Tatsumi has been waiting for. ETU is desperate to withstand the Brazilian onslaught. They block their shot and begin their own counterattack. That was Tatsumi's plan all along. The ball goes to Gino and ETU's attack finally begins. Who will score?! (Source: Wikipedia)
- 13EP 13
ETU는 나고야의 후반 돌풍에도 침착함을 유지하며 선두를 지킴
2010년 6월 27일ETU control the Brazilian trio and successfully take the lead. 15 minutes left and Nagoya comes attacking back. But, ETU's composure as a team allows them to withstand the onslaught. (Source: Wikipedia)
- 14EP 14
Goto Celebrates First Victory With ETA Amid Failed Cheer Squad Revival Efforts
2010년 7월 4일Delighted over their first win, Goto takes ETA out to the shopping district and thinks about reviving the old cheering squad. But, the old fans don't seem 100% on board when asked. Though he tries hard, it is not successful and night sets in. (Source: Wikipedia)
- 15EP 15
ETU, 일본 컵 예선에서 FC Sapporo와 맞대결
2010년 7월 11일ETU faces off against FC Sapporo for the prelims in the Japan Cup. (Source: Wikipedia)
- 16EP 16
나츠키가 전 시즌 최다 득점자로서 ETU 연습에 복귀하다
2010년 7월 18일Natsuki returns to practice with ETU. He was their top goal scorer the previous season. (Source: Wikipedia)
- 17EP 17
발목 염좌로 인해 팀이 일주일간 핵심 주전을 잃다
2010년 7월 25일The team loses a critical starter for a week with a sprained ankle. (Source: Wikipedia)
- 18EP 18
알바레이로스 니이가타전 앞둔 ETU의 불확실성, 아카사키 옐로카드
2010년 8월 1일ETU is coming off its fourth match in a row. No one is sure if the team is in top shape or not when the match against Albireos Niigata begins. The built-up pressure and excitement leads Akasaki to get a yellow card while defending. At halftime, Akasaki says something that sparks a giant argument. The coach and others try to break it up in haste when they come to a quick conclusion. (Source: Wikipedia)
- 19EP 19
오사카 건너즈와의 upcoming 매치는 그들의 공격적인 포워드 4명 체제를 특징으로 합니다.
2010년 8월 8일The battle against the Osaka Gunners is about to begin. They employee a highly aggressive offensive formation utilizing four forwards. This is a point of pride for all of Osaka. (Source: Wikipedia)
- 20EP 20
ETU, 오사카 건너즈와 치열한 맨투맨 매치에 임하다
2010년 8월 15일ETU begins their match against the Osaka Gunners. They are holding their ground man-to-man for now, but... (Source: Wikipedia)
- 21EP 21
ETU, 악랄한 오사카 건너즈의 공격에 맞서 수비를 굳힌다
2010년 8월 22일ETU has their backs to the wall due to the Osaka Gunners' vicious attacks. They stiffen their defense and brace for a comeback. (Source: Wikipedia)
- 22EP 22
스기이와 쿠로다, 전반전 두 골 허용
2010년 8월 29일Sugie and Kuroda, both vital defensemen for ETU, give up two goals in the first half. How will they recover? (Source: Wikipedia)
- 23EP 23
오사카 전을 앞두고 나츠키가 공 소유권에 대해 중요한 질문을 마주하다
2010년 9월 5일Just before the match against Osaka, a question is posed to Natsuki... Does the ball belong to your team? Or you? (Source: Wikipedia)
- 24EP 24
ETU 팀의 행보는 계속되지만 결과는 여전히 불확실합니다
2010년 9월 12일ETU continues their run. Will they prevail? Only time will tell. (Source: Wikipedia)
비슷한 작품
자주 묻는 질문
- GIANT KILLING는 총 몇 화인가요?
- GIANT KILLING는 총 26화입니다.
- GIANT KILLING는 언제 나왔나요?
- GIANT KILLING는 2010년에 나왔습니다.
- GIANT KILLING는 어느 스튜디오 작품인가요?
- GIANT KILLING는 Studio DEEN에서 제작했습니다.
- GIANT KILLING의 감독은 누구인가요?
- GIANT KILLING의 감독은 Yuu Kou입니다.
- GIANT KILLING는 완결됐나요?
- GIANT KILLING의 현재 상태: 완결.