第12話: フェニックスはゲールの真の殺人現場を推理し、ターンブルの関与を暴く。

Gumshoe reports about Gale's corpse and the "soul" he saw, which Phoenix reveals was a brief fire that he saw, as the train's cars were actually rearranged just before the takeover. This leads Phoenix to deduce that the corpse from Car 1 was a fake and the real Gale was killed in Car 3 during dinnertime, suspecting Turnbull of the crime with Rick serving as his accomplice. Rick reveals he was forced by the US prosecutor committee to steal a gun with Richman's fingerprints on it which was used to frame him for the murder of Cashanova, who was actually killed by Gale. Turnbull claims he wasn't involved, but Edgeworth reports in and verifies Turnbull's involvement in the trial, having obtained the truth from the committee. Turnbull reveals that he killed Gale when he attempted to blackmail him and was forced to create the fake scenario when the takeover occurred. After Richman is declared not guilty, he intends to die alone by setting off a time bomb in the dining car, but the committee offers him a fair retrial, convincing him to safely join the others before the bomb goes off. (Source: Wikipedia)
話数
- 第8話 · フェニックスとマイヤは、ローンシャークのフリオ・ティグレとヴィオラ・カダベリーニの関係を調査する。
- 第9話 · フェニックスが仕組まれた再演の真実と、ティグレの殺人動機を暴く
- 第10話 · 逃亡者アヴェリー・リッチマンが主催する再審のため、フェニックスとマイヤはシルバースターに搭乗する。
- 第11話 · 逆転特急第2次審理はリッチマンの射殺事件と消えた遺体を捜査する
- 第12話 · フェニックスはゲールの真の殺人現場を推理し、ターンブルの関与を暴く。
- 第13話 · ダルハ・ホーソーンに関連するダグ・スワロー殺人事件でフォニックス・ライトが弁護
- 第14話 · PearlはMayaの知らぬ間に壊れた貝殻をPhoenixの助けを借りて交換しようとする
- 第15話 · Mia FeyがDiego Armandoと共に検事Edgeworthとの初殺人事件を担当
- 第16話 · ミアがフォウルズを五年前の誘拐およびダイヤモンド盗難事件について尋問する