12화: 피닉스가 게일의 실제 살해 장소를 추리하고 턴불의 범죄 연루를 폭로한다

Gumshoe reports about Gale's corpse and the "soul" he saw, which Phoenix reveals was a brief fire that he saw, as the train's cars were actually rearranged just before the takeover. This leads Phoenix to deduce that the corpse from Car 1 was a fake and the real Gale was killed in Car 3 during dinnertime, suspecting Turnbull of the crime with Rick serving as his accomplice. Rick reveals he was forced by the US prosecutor committee to steal a gun with Richman's fingerprints on it which was used to frame him for the murder of Cashanova, who was actually killed by Gale. Turnbull claims he wasn't involved, but Edgeworth reports in and verifies Turnbull's involvement in the trial, having obtained the truth from the committee. Turnbull reveals that he killed Gale when he attempted to blackmail him and was forced to create the fake scenario when the takeover occurred. After Richman is declared not guilty, he intends to die alone by setting off a time bomb in the dining car, but the committee offers him a fair retrial, convincing him to safely join the others before the bomb goes off. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 피닉스와 마야는 대출업자 푸리오 티그레와 비올라 카다베리니의 연관성을 조사합니다.
- 9화 · 피닉스가 조작된 재현의 진상을 밝히고 티그레의 살해 동기를 파악한다.
- 10화 · 피닉스와 마야가 도주 중인 애비 리처만이 주최하는 재판을 위해 실버 스타에 탑승한다.
- 11화 · 역전 특급 2차 심리, 리치먼 총격 사건과 사라진 시체 조사
- 12화 · 피닉스가 게일의 실제 살해 장소를 추리하고 턴불의 범죄 연루를 폭로한다
- 13화 · 도그 스월로우 살인 혐의, 달리아 호손과 연관된 피닉스 라이트의 변호
- 14화 · Pearl는 Maya 몰래 깨진 조개껍질을 교체하기 위해 Phoenix의 도움을 구합니다.
- 15화 · 미아 페이가 디에고 아르만도와 함께 에드워스 검사와의 첫 살인 사건을 처리하다
- 16화 · 미아, 5년 전 납치 및 다이아몬드 절도 사건과 관련해 포울즈를 심문하다