Mob Psycho 100 III

塩中学校の生徒たちが進路について考え、ディバインツリーがシーズニングシティを見守る

A giant broccoli known as the Divine Tree grows in the middle of the city and looks down upon Seasoning City. It's time to fill out surveys about career paths at Salt Middle School and the students are filled with various feelings. While they all talk about their hopes and dreams, Mob can't seem to think of anything himself. (Source: Crunchyroll)

文化祭準備の最中に現れた天草春明と芹沢の夜間学校計画

Mob is very busy preparing for the cultural fair that's coming up in two weeks. Meanwhile, Serizawa is trying to start over, and is thinking about going to night school. (Source: Crunchyroll)

菜々子と話したモブは幸せを感じ、街中の女の子たちから注目を浴びていることに気づく

Mob is in a great mood because he got to talk to Tsubomi for the first time in a while. As he's walking through town, he feels the stares of other girls. (Source: Crunchyroll)

神樹の創始者1が姿を現す

神聖樹シリーズの第二部は平和のテーマに焦点を当てる

神木 3：ディンプルは

冬休み前に部活動の解散を準備する中、倉田知美は心霊通信の夢を見る

Kurata Tome dreams about communicating with the universe through telepathy; her high school graduation is drawing nearer; when they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to seperate them. (Source: Rotten Tomatoes)

この通信でグループはマウント・マッドボートの頂上に到達する

The group makes it to the summit of Mt. Mudboat.

モブは、ツバミが来月中に転校するという衝撃的な知らせを受ける。

After winter break is over, Mob is hit with shocking news, Tsubomi is actually going to transfer within the next month; as many other boys profess their feelings to Tsubomi and ask her out, Mob also decides to ask her out. (Source: Rotten Tomatoes)

モブが車両に轢かれそうになった子供を救うために救出を試みる

Mob tries to save a child about to be run over.

Mob 3: トラウマ

Mob continues to walk to the park where Tsubomi is waiting as he destroys everything around him, but the former upper echelon members from the Claw, Koyama, Sakuragi, and their boss, Suzuki stand in his way. (Source: Crunchyroll)

モブはアッパーエシェロンメンバーと対峙し、驚くべき決断を下す

Mob is finally pushed to his limit when he faces Sakurai, Muraki, Matsuo, and Ishiguro of the Upper Echelon. But then, he comes to a rather surprising decision... (Source: Crunchyroll)