第10話: 無限が熟練した少林の剣士と対峙する一方、ジンが家事をこなす。
2004年7月29日 放送
Mugen faces the lethal challenge of a Shaolin-trained swordsman and proves equal to the test, while Jin gets stuck doing all the housework. Can Mugen defeat this trained swordsman or will he suffer from his mistakes? (Source: Wikipedia)
話数
- 第6話 · 三人組、謎の男との食事コンテストで剣を賭ける
- 第7話 · 三人組がスープを食べている間に、フーの財布が泥棒に盗まれる
- 第8話 · 歌う剣士がサングラスの侍に挑みながら、ビートボックスをする不良たちを従えてジンを追う
- 第9話 · 友人の処刑を救うため、ムゲンが危険な森の任務に挑む
- 第10話 · 無限が熟練した少林の剣士と対峙する一方、ジンが家事をこなす。
- 第11話 · ジンが困り果てた女性を救助し、ムゲンが賭博大会に向けてカブトムシの訓練を行う
- 第12話 · 無限がフウの日記を盗み、ジンと無限に批判されるユーモラスな旅の振り返りへと繋がる。
- 第13話 · 無限が暴力的な記憶と対峙する中、海賊が謀略を巡らし、欲望が裏切りを引き起こす
- 第14話 · 無限は海賊の悪意ある意図を発見し、復讐を謀る