Ép. 10: Mugen affronte un maître shaolin de l'épée tandis que Jin s'occupe des tâches ménagères.
Diffusé le 29 juillet 2004

Mugen faces the lethal challenge of a Shaolin-trained swordsman and proves equal to the test, while Jin gets stuck doing all the housework. Can Mugen defeat this trained swordsman or will he suffer from his mistakes? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Trio risque les épées dans un concours d'alimentation contre un homme mystérieux
- Ép. 7 · Le sac de Fuu volé par un voleur pendant que le trio prend une soupe
- Ép. 8 · Un épéiste chanteur traque Jin tout en défiant des samouraï aux lunettes, accompagné de voyous qui font du beat-box.
- Ép. 9 · Mugen tente une mission forestière dangereuse pour sauver ses amis de l'exécution
- Ép. 10 · Mugen affronte un maître shaolin de l'épée tandis que Jin s'occupe des tâches ménagères.
- Ép. 11 · Jin sauve une femme en détresse tandis que Mugen entraîne un scarabée pour un tournoi de paris
- Ép. 12 · Mugen dérobe le journal de Fuu, ce qui donne lieu à un résumé humoristique du voyage critiqué par Jin et Mugen.
- Ép. 13 · Mugen affronte des souvenirs violents pendant qu'un pirate complot et que la cupidité provoque une trahison
- Ép. 14 · Mugen cherche à se venger du pirate après avoir découvert ses intentions malveillantes