第11話: ジンが困り果てた女性を救助し、ムゲンが賭博大会に向けてカブトムシの訓練を行う
2004年8月5日 放送
Jin comes to the rescue of a lady in distress. He falls in love and tries to rescue this woman from the hard life she has come to face. Will he save her and himself? In the meantime, Mugen trains a rhinoceros beetle for a bug fighting tournament in which he expects to win money. (Source: Wikipedia)
話数
- 第7話 · 三人組がスープを食べている間に、フーの財布が泥棒に盗まれる
- 第8話 · 歌う剣士がサングラスの侍に挑みながら、ビートボックスをする不良たちを従えてジンを追う
- 第9話 · 友人の処刑を救うため、ムゲンが危険な森の任務に挑む
- 第10話 · 無限が熟練した少林の剣士と対峙する一方、ジンが家事をこなす。
- 第11話 · ジンが困り果てた女性を救助し、ムゲンが賭博大会に向けてカブトムシの訓練を行う
- 第12話 · 無限がフウの日記を盗み、ジンと無限に批判されるユーモラスな旅の振り返りへと繋がる。
- 第13話 · 無限が暴力的な記憶と対峙する中、海賊が謀略を巡らし、欲望が裏切りを引き起こす
- 第14話 · 無限は海賊の悪意ある意図を発見し、復讐を謀る
- 第15話 · 将軍の最も美しい忍者がムゲンに忘れられない夜を提供し、フーは食べすぎをする。