Yawara!

若い柔道選手が祖父に指導されながら、日本代表としてオリンピックのチャンピオンになることを期待されています。しかし、彼女自身はもっと平凡な生活を夢見ており、高校を卒業して普通のティーンエイジャーとしての経験を積み重ねたいと考えています。エリートスポーツの競技の厳しさと、自分自身の願いとのバランスを取ることは容易ではなく、彼女は祖父の期待に応えることと、自分の夢を追いかけることのどちらを選ぶべきかという葛藤に直面します。このシリーズは1990年に第35回講談社漫画賞一般部門を受賞しました。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.