Yawara!

Một vận động viên judo trẻ tuổi được huấn luyện bởi ông nội, người luôn kỳ vọng cô sẽ trở thành nhà vô địch Olympic cho Nhật Bản. Tuy nhiên, cô lại ước mơ một cuộc sống bình thường, chỉ muốn hoàn thành xong trung học và trải nghiệm những điều thú vị của tuổi học trò. Việc cân bằng giữa ước mơ thể thao và mong muốn cá nhân trở nên khó khăn khi những yêu cầu khắc nghiệt của đấu trường cao cấp xung đột với khát khao sống đời sống thường ngày của cô. Câu chuyện khám phá hành trình cô phải lựa chọn giữa kỳ vọng của ông nội và khát vọng riêng của bản thân. Tác phẩm đã giành giải Shogakukan Manga lần thứ 35 dành cho manga tổng hợp vào năm 1990.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.