47화: 남극의 결전과 로보토니아에서의 대결

In order to subdue the robots, the Ulysses crew, led by Duke Red, headed for Robotania. Ena and Reno are chasing after them, and Ena is trying to tell her father, Duke Red, that Kipp didn't hurt her, and to stop the attack. On the other hand, Atom goes to Robotania to stop the battle, but he runs out of energy and falls into a crevasse, getting hurt. The person who saved him was Dr. Tenma. He orders Atom to "break away from humans and become the king of robots" and tries to give him a new body. Atom shakes him off and flies away. In the town, AI robots, including Uran, are about to be dismantled, and the battle between humans and robots rages on in Robotania. Finally, Duke Red activates a satellite beam cannon that will obliterate Robotania in an instant. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 43화 · 클라우스가 송신기를 제거하고 도망치자, 아톰과 델타가 백신을 위해 그를 쫓는다.
- 44화 · 마우라에서 토혼 숲의 용 루머로 인해 로봇의 침묵을 조사하는 아톰과 친구들
- 45화 · 오해로 인해 로봇 해체 명령이 내려지고 블루 나이트가 개입한다
- 46화 · 블루 나이트, 인간들의 적대감이 고조되는 가운데 남극에 로보타니아를 건립하다
- 47화 · 남극의 결전과 로보토니아에서의 대결
- 48화 · 인간과 로봇 간의 escalating 갈등을 막기 위해 아톰과 블루 나이트가 시도함
- 49화 · 테나마 박사가 아톰의 기억을 지우고 친부임을 주장하자 아톰은 기억상실증으로 부활한다
- 50화 · 원자, 잃어버린 아들의 복수를 꾀하는 텐마와 플랜트 7에서 맞서다