Еп. 47: Вирішальна битва в Антарктиді та сутичка в Роботанії
In order to subdue the robots, the Ulysses crew, led by Duke Red, headed for Robotania. Ena and Reno are chasing after them, and Ena is trying to tell her father, Duke Red, that Kipp didn't hurt her, and to stop the attack. On the other hand, Atom goes to Robotania to stop the battle, but he runs out of energy and falls into a crevasse, getting hurt. The person who saved him was Dr. Tenma. He orders Atom to "break away from humans and become the king of robots" and tries to give him a new body. Atom shakes him off and flies away. In the town, AI robots, including Uran, are about to be dismantled, and the battle between humans and robots rages on in Robotania. Finally, Duke Red activates a satellite beam cannon that will obliterate Robotania in an instant. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 43 · Клаус тікає, знявши передавач, що змушує Атома і Дельту переслідувати його зарази вакцини.
- Еп. 44 · Атом і друзі розслідують мовчання роботів у Маюрі після чуток про дракона в лісі Тохрон
- Еп. 45 · Непорозуміння призводить до наказу розібрати робота, коли втручається Blue Knight
- Еп. 46 · Blue Knight засновує Robotania в Антарктиді на тлі зростаючої ворожнечі людей
- Еп. 47 · Вирішальна битва в Антарктиді та сутичка в Роботанії
- Еп. 48 · Atom і Blue Knight намагаються зупинити ескалацію конфлікту між людьми та роботами
- Еп. 49 · Атом відроджений, але з амнезією після того, як доктор Тенма переписує його спогади та заявляє про батьківство
- Еп. 50 · Атом стикається з Тенмою на Заводі 7, поки вчений шукає помсти за свого втраченого сина.