Tập 47: Trận quyết định ở Nam Cực và cuộc đối đầu tại Robotania

In order to subdue the robots, the Ulysses crew, led by Duke Red, headed for Robotania. Ena and Reno are chasing after them, and Ena is trying to tell her father, Duke Red, that Kipp didn't hurt her, and to stop the attack. On the other hand, Atom goes to Robotania to stop the battle, but he runs out of energy and falls into a crevasse, getting hurt. The person who saved him was Dr. Tenma. He orders Atom to "break away from humans and become the king of robots" and tries to give him a new body. Atom shakes him off and flies away. In the town, AI robots, including Uran, are about to be dismantled, and the battle between humans and robots rages on in Robotania. Finally, Duke Red activates a satellite beam cannon that will obliterate Robotania in an instant. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 43 · Klaus bỏ chạy sau khi tháo bộ phát tín hiệu, khiến Atom và Delta truy đuổi anh ta để lấy vaccine.
- Tập 44 · Atom và bạn bè điều tra hiện tượng robot im lặng tại Mayura sau tin đồn về một con rồng trong Rừng Tohron
- Tập 45 · Hiểu lầm dẫn đến lệnh tháo dỡ robot khi Blue Knight can thiệp
- Tập 46 · Blue Knight thành lập Robotania ở Nam Cực giữa sự thù địch ngày càng tăng của con người
- Tập 47 · Trận quyết định ở Nam Cực và cuộc đối đầu tại Robotania
- Tập 48 · Atom và Blue Knight cố gắng ngăn chặn cuộc xung đột leo thang giữa con người và robot
- Tập 49 · Atom được hồi sinh nhưng mất trí nhớ sau khi Tiến sĩ Tenma viết lại ký ức và nhận làm cha
- Tập 50 · Atom đối đầu với Tenma tại Nhà máy 7 khi nhà khoa học tìm cách trả thù cho người con trai đã mất.