43화: 클라우스가 송신기를 제거하고 도망치자, 아톰과 델타가 백신을 위해 그를 쫓는다.

Klaus, a robot made to look like a human for undercover work, removes the transmitter attached to him and runs away. However, the robot is infected with a virus that automatically renders it incapable of functioning when the transmitter is removed. With the virus vaccine in hand, Atom and Delta pursue Klaus. They learn that Klaus's memory will soon be erased and he is scheduled to be renewed. As he lives as a human, Klaus awakens to human feelings and yearns to be human. It is not known where he is going before he loses his memory. Atom then learns that there is a song that Klaus deeply loved. Klaus had run away to listen to that song. If Atom doesn't find Klaus soon, he won't be able to get the vaccine in time. But Cutter, who is not happy with Klaus, pursues Atom to stop him. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 39화 · 시간 사냥꾼 아톰과 우라늄이 미래의 사냥꾼들로부터 아기 매머드를 구하기 위해 과거로 여행을 떠납니다.
- 40화 · 로봇 혐오 / 화산섬 탈출
- 41화 · 하늘의 눈밭에서 과거 사고와 연결된 거대 로봇이 발견됩니다.
- 42화 · 아톰이 램프와 블루 나이트가 서로를 파괴하는 것을 막기 위해 스틸 아일랜드로 향합니다.
- 43화 · 클라우스가 송신기를 제거하고 도망치자, 아톰과 델타가 백신을 위해 그를 쫓는다.
- 44화 · 마우라에서 토혼 숲의 용 루머로 인해 로봇의 침묵을 조사하는 아톰과 친구들
- 45화 · 오해로 인해 로봇 해체 명령이 내려지고 블루 나이트가 개입한다
- 46화 · 블루 나이트, 인간들의 적대감이 고조되는 가운데 남극에 로보타니아를 건립하다
- 47화 · 남극의 결전과 로보토니아에서의 대결