3화: 실패한 강아지 구조 시도 후 타카오와 교쥬가 막스 미즈하라를 만나다
2001년 1월 22일 방영

3
Takao and Kyojyu meet Max Mizuhara, the new kid in town, just before a puppy is washed away to a waterfall. Takao attempts to save him, but fails. Max then tries, and succeeds. Max and Takao battle in Max's dad's shop, but Max wins, due to his defensive-type Beyblade. Daitokuji Kaichou (president of the BBA (Beyblade Battle Association)) then arrives and informs them of the Beyblade Battle Tournament, and they are all looking forward to it. Kyojyu and Takao argue over Takao's cockiness that his Bey need not be improved. Takao then attempts to control the Dragoon, and succeeds, while Kyojyu is watching through the window. They then become friends again. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · 카를로스에게 베이블레이드를 잃은 타카오 키노미야가 블레이드 샤크 리더에게 도전하다
- 2화 · 타카오는 비트 비스트의 지시에 따라 베이를 재건하고 카이와 무승부 후 재대결을 도전한다.
- 3화 · 실패한 강아지 구조 시도 후 타카오와 교쥬가 막스 미즈하라를 만나다
- 4화 · 타카오, 맥스, 교주와 카이가 지역 예선을 시작한다
- 5화 · 맥스가 준결승에서 카이와 맞서고, 타카오는 다음 라운드에서 레이를 상대할 것으로 예상한다.
- 6화 · 준결승에서 무패의 레이를 상대한 타카오는 결승에서 카이를 상대로 손을 잡는다
- 7화 · 타카오가 13번째 생일을 맞으며 카이와의 베이블레이드 결승전을 치른다.