Ep. 3: Takao e Kyojyu incontrano Max Mizuhara dopo un tentativo fallito di salvare un cucciolo

3

Takao e Kyojyu incontrano Max Mizuhara, il nuovo residente, subito dopo un incidente in cui un cucciolo viene trascinato verso una cascata. Takao cerca di salvare l'animale ma fallisce, mentre Max ha successo. I due ragazzi si sfidano poi a Beyblade nella bottega del padre di Max, con Max che vince grazie al suo Beyblade di tipo difensivo. Daitokuji Kaichou, presidente della BBA (Beyblade Battle Association), arriva per annunciare il prossimo Torneo di Battaglia Beyblade, generando eccitazione tra loro. Kyojyu critica l'arroganza di Takao riguardo alla necessità di migliorare il Beyblade. Takao riesce successivamente a controllare Dragoon con successo mentre Kyojyu osserva dall'esterno, portando alla loro riconciliazione e al rinnovato legame di amicizia.