9화: 나나미가 모토하루에게 친밀함을 제안하지만, 어머니의 귀가로 인해 중단된다.
2006년 8월 29일 방영

9
All alone with Motoharu at his house, Nanami actually suggest that they finally "do it". Even though it seems like such a dream that dream is then cut short when Motoharu's Mom returns home and they are forced to ends things there. So he decides save up money, so that the same thing won't happen again. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 시리즈의 다섯 번째 에피소드가 서사를 선보입니다.
- 6화 · 시리즈의 여섯 번째 에피소드
- 7화 · 야노는 나나미가 데이트 계획을 거짓말하고 선물을 사기 위해 따라간다.
- 8화 · 나나미는 일요일 야노를 초대해 유리와의 과거에 대해 논의하고 결국 친밀함을 받아들인다.
- 9화 · 나나미가 모토하루에게 친밀함을 제안하지만, 어머니의 귀가로 인해 중단된다.
- 10화 · 나나미의 실수로 인한 사진 도난이 생일 초대 전 모토하루와의 긴장감을 유발하다
- 11화 · 유리의 예상치 못한 방문이 나나미와 모토하루의 공부 세션을 방해하다
- 12화 · 모토하루가 나나미에게 과거의 죄를 고백하고 해변으로 향한다
- 13화 · 나나미와 모토하루의 이별 후 침묵의 일주일, 타케우치가 그녀의 기분을 전환하기 위해 개입한다.