57화: 아이치가 깨어난 후, 카이는 레이를 사이컬리아 중독에서 구해내겠다고 맹세한다
2012년 2월 4일 방영
Although happy that Aichi woke up, Kai still thought of the time when he was still young. He wanted to get Ren out of his Psyqualia self, but then Ren's image was so bad that Kai left him defeated. Now that Kai changed, he vowed to rescue Ren from his Psyqualia addiction and is bent on winning! (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 53화 · 토너먼트 결승전이 시작되고, 레인의 오만한 연설이 다른 팀들을 자극한 가운데 팀 Q4가 팀 카이사르와 맞붙는다.
- 54화 · 카무이가 팀 시저의 글래디에이터 가이 우스이와 준결승 개막전에서 맞선다.
- 55화 · 미사키와 유리 상반된 전략으로 격돌하고, 켄지와 아이치가 최종 결승전을 치른다.
- 56화 · 아이치는 팀 AL4와의 최종전을 위해 켄지와 격돌한다.
- 57화 · 아이치가 깨어난 후, 카이는 레이를 사이컬리아 중독에서 구해내겠다고 맹세한다
- 58화 · 카이가 드래고닉 오버로드 더 엔드를 이용해 렌을 치료하려 하지만 판텀 블래스터 오버로드에게 패배한다.
- 59화 · Kamui와 Tetsu가 1위를 결정하는 최종 결승전에서 맞선다.
- 60화 · 카무이가 비틀의 왕, 벨제부브를 타고 팀의 신념 차이로 인해 테츠와 격돌한다.
- 61화 · 미사키가 2라운드 복수전에서 아사카를 상대로 기억력을 활용해 싸운다