Odc. 57: Kai obiecuje uratować Rena od nałogu Psyqualii po przebudzeniu Aichiego
Wyemitowano 4 lutego 2012
Although happy that Aichi woke up, Kai still thought of the time when he was still young. He wanted to get Ren out of his Psyqualia self, but then Ren's image was so bad that Kai left him defeated. Now that Kai changed, he vowed to rescue Ren from his Psyqualia addiction and is bent on winning! (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 53 · Rozpoczyna się finał turnieju, a arogancka mowa Rena prowokuje inne drużyny, zanim Team Q4 zmierzy się z Team Caesar.
- Odc. 54 · Kamui zmierza się z Gai Usui, Gladiatorem z drużyny Caesar, w półfinałowym pojedynku otwierającym turniej.
- Odc. 55 · Misaki i Yuri zderzają się kontrastującymi strategiami, zanim Kenji i Aichi zmierzą się w decydującym pojedynku.
- Odc. 56 · Aichi walczy z Kenjim, aby wywalczyć ostatnie miejsce przeciwko drużynie Team AL4.
- Odc. 57 · Kai obiecuje uratować Rena od nałogu Psyqualii po przebudzeniu Aichiego
- Odc. 58 · Kai próbuje uleczyć Rena za pomocą Dragonic Overlord the End, ale przegrywa z Phantom Blaster Overlord.
- Odc. 59 · Kamui i Tetsu mierzą się w decydującym meczu o pierwsze miejsce.
- Odc. 60 · Kamui walczy z Tetsu o odmienne przekonania zespołowe, jadąc na Królu Much, Beelzebubie.
- Odc. 61 · Misaki używa mocy pamięci, by walczyć z Asaką w meczu rewanżowym drugiej rundy