82화: 트렁스가 셀에게 울트라 슈퍼 사이야인 파워를 해방하다

Trunks powers up to Ultra Super Saiyan, which appears to make him significantly stronger than Vegeta. Trunks and Cell seem to be evenly matched at first, but after a while Trunks' attack cease to hit Cell. Trunks decides to power up even more but he is still unable to connect his attacks to hit Cell. In the Hyperbolic Time Chamber, Goku manages to power up to the same bulked-up transformation as Trunks, but decides not to use that form, because in order to achieve that form, even though great power is gained, Goku concludes the decrease in speed is too much - and having power but not being able to hit your opponent is useless, so he decides to focus on mastering his normal Super Saiyan form instead. This turns out to be the same reason why Trunks cannot defeat Cell, and Trunks power level begins to drop due to the strain of maintaining his transformation. Cell learns that Goku is training to defeat him, so in order to waste time he decides to hold his own World Martial Arts Tournament where anyone can enter to fight him. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 78화 · 셀이 패배하고 크릴린이 안드로이드 18과 마주하다
- 79화 · 셀이 크릴린과 안드로이드 16을 제압한 후 안드로이드 18을 공격하며 퍼펙트 폼을 완성한다
- 80화 · 베지터가 셀과 싸우고 크릴린이 패배하는 동안 고한이 슈퍼 사이야인이 되다
- 81화 · 베지타의 마지막 돌진! 무적의 셀을 격파하라!
- 82화 · 트렁스가 셀에게 울트라 슈퍼 사이야인 파워를 해방하다
- 83화 · 셀이 전 세계에 토너먼트 개최를 방송하다
- 84화 · 초련 시간의 방 훈련 후 풀 파워 초 사이야인으로 등장한 고쿠와 고한
- 85화 · 셀을 막지 못한 자위대 이후, 고쿠는 새로운 드래곤볼을 만들기 위해 나메크인을 찾는다
- 86화 · 새로운 수호자가 드래곤볼과 함께 돌아온다