ตอนที่ 82: ทรังก์สปลดปล่อยพลังอูลตร้าซูเปอร์เซย์เยนต่อเซล

Trunks powers up to Ultra Super Saiyan, which appears to make him significantly stronger than Vegeta. Trunks and Cell seem to be evenly matched at first, but after a while Trunks' attack cease to hit Cell. Trunks decides to power up even more but he is still unable to connect his attacks to hit Cell. In the Hyperbolic Time Chamber, Goku manages to power up to the same bulked-up transformation as Trunks, but decides not to use that form, because in order to achieve that form, even though great power is gained, Goku concludes the decrease in speed is too much - and having power but not being able to hit your opponent is useless, so he decides to focus on mastering his normal Super Saiyan form instead. This turns out to be the same reason why Trunks cannot defeat Cell, and Trunks power level begins to drop due to the strain of maintaining his transformation. Cell learns that Goku is training to defeat him, so in order to waste time he decides to hold his own World Martial Arts Tournament where anyone can enter to fight him. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 78 · เซลล์พ่ายแพ้เมื่อคริลลินเผชิญหน้ากับแอนดรอยด์ 18
- ตอนที่ 79 · เซลล์บุกโจมตีแอนดรอยด์ 18 หลังจากเอาชนะคริลลินและแอนดรอยด์ 16 เพื่อเข้าสู่รูปแบบสมบูรณ์
- ตอนที่ 80 · โกฮันบรรลุซูเปอร์ไซย่าขณะเวเจต้าต่อสู้เซลและคริลลินถูกปราบ
- ตอนที่ 81 · การผลักดันครั้งสุดท้ายของเวเจต้า! เอาชนะเซลล์ผู้ไร้พ่าย!
- ตอนที่ 82 · ทรังก์สปลดปล่อยพลังอูลตร้าซูเปอร์เซย์เยนต่อเซล
- ตอนที่ 83 · เซลล์ประกาศการแข่งขันของเขาไปยังทั่วโลก
- ตอนที่ 84 · กอกุและโกฮันปรากฏตัวในฐานะซูไซเยียนเต็มพลังหลังการฝึกในห้องเวลาไฮเปอร์โบลิก
- ตอนที่ 85 · กอกุตามหาชาวเนมเมียนเพื่อสร้างดรากอนบอลใหม่หลังจากกองกำลังป้องกันตนเองพ่ายแพ้ต่อเซล
- ตอนที่ 86 · ผู้พิทักษ์ใหม่กลับมาพร้อมดรากอนบอล