25화: 피콜로와 크릴린이 나파와 고군분투하는 사이, 텐은 친구를 위해 치명적인 공격을 가한다.
1989년 11월 1일 방영
Piccolo and Krillin do their best against Nappa, but the Saiyan is much too strong for them. Using all the power he has, Tien fires an attack to avenge his fallen friend, but it is still not enough to stop the rampaging Nappa. With the attack having no effect, Tien believes he has failed and dies. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 21화 · 사이어인이 내일 도착하고 고쿠는 이틀 안에 돌아와야 한다
- 22화 · 사이어인들이 이스트 시티를 파괴하고 히어로들이 맞서며, 피콜로는 나메크성의 기원을 발견합니다.
- 23화 · 베지터와 나파가 싸이야맨을 전투 테스트를 위해 투입하고, 텐, 차오쯔, 야무차가 전투를 위해 도착한다.
- 24화 · 나파가 도착해 야머의 죽음 이후 크릴린, 피콜로, 텐, 차오쯔를 제압한다.
- 25화 · 피콜로와 크릴린이 나파와 고군분투하는 사이, 텐은 친구를 위해 치명적인 공격을 가한다.
- 26화 · 나파가 세상을 파괴하고 베지터는 곽우의 도착을 기다린다
- 27화 · 고쿠가 님비스를 타고 이동하는 동안 동맹 세력은 나파를 상대로 꼬리 잡기 전략을 시도하지만 실패한다.
- 28화 · 고쿠가 도착해 피콜로가 죽은 것과 지구가 나파에게 희망 없이 맞서고 있는 것을 발견하다
- 29화 · 킹카이 트레이닝으로 나파를 제압한 고쿠, 약점을 이유로 부하를 처단하는 베지터