285화: 베지터가 키드 부우와 싸우고 허클이 스피릿 봄을 위해 지구의 에너지를 모으다
Vegeta continues to plead with the people of earth, but no one will listen to him. Fat Buu has finally lost all of his energy, so Vegeta is forced to fight Kid Buu. He is no match for him, and gets severely beaten. Now Goku asks the earthlings to raise up their arms, and small pockets of people who recognize his voice or just like the sound of it do so, but the vast majority remain uninterested. Piccolo, Gohan, Goten, and Trunks spread out into the city, hoping to convince people to raise their arms. Hercule has finally had enough, and he speaks to the people of earth. When they hear the familiar voice of the World Champion, all of the people of earth raise their arms and offer their energy. The Spirit Bomb is finally ready. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 281화 · 고쿠의 피로로 인해 베지터가 부우와 단 한 명의 적으로 맞서게 된 절박한 상황
- 282화 · 허큘레스가 키드 부우를 조롱하며, 그 결과 부우의 몸속에서 팻 부우가 등장한다.
- 283화 · 푸른 마룡이 패배한 후, 베지터는 푸룽가를 소환하여 지구를 복원할 계획을 세운다.
- 284화 · 가oku가 스피릿 봄을 준비하는 동안 지구의 주민들이 부활하고, 베지터가 그들의 에너지를 모으려 시도한다.
- 285화 · 베지터가 키드 부우와 싸우고 허클이 스피릿 봄을 위해 지구의 에너지를 모으다
- 286화 · 가oku가 스피릿 봄을 발사하고 베지터가 파워 복원을 위해 세 번째 소원을 성취하다
- 287화 · 사회를 위해 푸른 마부가 치유되는 동안 베지터가 힐링 중이며 수퍼 신이 덴데와 올드 신과 함께 돌아온다.
- 288화 · 가족 바비큐 중 알 보호를 위해 도착을 미루는 고쿠
- 289화 · 10년 후, 고쿠와 고텐은 베지터와 트렁스와 함께 세계 무도 대회에 대비한다.