第 285 集: 貝吉塔與小布歐展開激戰，海克力斯號召地球人的能量準備發動魔貫光殺砲
Vegeta continues to plead with the people of earth, but no one will listen to him. Fat Buu has finally lost all of his energy, so Vegeta is forced to fight Kid Buu. He is no match for him, and gets severely beaten. Now Goku asks the earthlings to raise up their arms, and small pockets of people who recognize his voice or just like the sound of it do so, but the vast majority remain uninterested. Piccolo, Gohan, Goten, and Trunks spread out into the city, hoping to convince people to raise their arms. Hercule has finally had enough, and he speaks to the people of earth. When they hear the familiar voice of the World Champion, all of the people of earth raise their arms and offer their energy. The Spirit Bomb is finally ready. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 281 集 · 悟空力竭，貝吉塔孤身面對布歐展開殊死一搏
- 第 282 集 · 赫爾庫勒斯嘲諷小布歐，導致胖布歐從內部覺醒。
- 第 283 集 · 貝吉塔擬定計畫，要在胖布歐被打敗後召喚龍珠神龍並恢復地球。
- 第 284 集 · 悟空準備集氣彈，貝吉塔試圖匯聚眾人能量，地球居民甦醒
- 第 285 集 · 貝吉塔與小布歐展開激戰，海克力斯號召地球人的能量準備發動魔貫光殺砲
- 第 286 集 · 悟空發動元氣彈，貝吉塔確保第三個願望以恢復力量
- 第 287 集 · 為了社會，悟飯正在治療胖布歐，而超級賽亞人神悟飯與丹迪、老界王神一同歸來。
- 第 288 集 · 悟空延遲抵達，於家庭烤肉時保護孵化中的蛋
- 第 289 集 · 十年後，悟空和特南克斯與悟天、貝吉塔一同準備參加世界武術大會。