Ep. 285: Vegeta fights Kid Buu while Hercule rallies Earth's energy for the Spirit Bomb
Aired on November 29, 1995
Vegeta attempts to persuade Earth's inhabitants to help, but his pleas are ignored. With Fat Buu depleted, Vegeta confronts Kid Buu and suffers a severe defeat. Goku then asks the population to raise their arms, but only a few comply. Piccolo, Gohan, Goten, and Trunks disperse to encourage others, yet most remain indifferent. Hercule finally addresses the crowd, and upon hearing the World Champion's voice, everyone raises their arms to contribute energy. This collective effort allows Goku to complete the Spirit Bomb.
Episodes
- Ep. 281 · Goku's Exhaustion Leaves Vegeta to Face Buu Alone in a Desperate Stand
- Ep. 282 · Hercule taunts Kid Buu, causing the emergence of Fat Buu from within.
- Ep. 283 · Vegeta devises a plan to summon Porunga and restore Earth after Fat Buu is defeated.
- Ep. 284 · Earth's inhabitants revive as Goku prepares the Spirit Bomb while Vegeta attempts to rally their energy.
- Ep. 285 · Vegeta fights Kid Buu while Hercule rallies Earth's energy for the Spirit Bomb
- Ep. 286 · Goku Launches Spirit Bomb While Vegeta Secures Third Wish for Power Restoration
- Ep. 287 · Supreme Kai returns with Dende and Old Kai as Vegeta heals Fat Buu for society's sake.
- Ep. 288 · Goku Delays Arrival to Protect Hatching Eggs During Family Barbecue
- Ep. 289 · Ten years later, Goku and Goten prepare for the World Martial Arts Tournament alongside Vegeta and Trunks.