Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora

Ezaki Yuuichi는 A형 간염으로 병원에 입원해 있지만, 그로 인해 자주 탈출을 시도하다가 간호사에게 자주 혼내는 일도 많다. 병원에서 그는 자신과 나이가 비슷하면서도 뛰어난 외모를 지녔지만, 이기적이고 기 싸움이 심하며 지배적인 성격의 소녀인 Akiba Rika를 만나게 된다. Rika의 단점에도 불구하고 Yuuichi는 그녀에게 끌리게 되고, 함께 보내는 시간이 많아지면서 점점 가까워지며 젊은 연인의 보통 고비와 기쁨을 경험한다. 그러나 Rika의 병으로 인해 그녀에게 남은 시간이 짧다는 현실이 그들의 관계를 어둡게 감싸고 있다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.