Hanbun no Tsuki ga Noboru Sora

ยูอิชิ เอซากิ ถูกจำกัดอยู่ในโรงพยาบาลหลังติดเชื้อไวรัสตับอักเสบเอ แต่เขามักจะหลบหนีออกมาแม้จะต้องเผชิญผลเสียตามมา และมักถูกพยาบาลของเขาตำหนิบ่อยครั้ง ในขณะที่อยู่ในโรงพยาบาล เขากลับพบกับริกะ อาคิบะ เด็กหญิงวัยเดียวกันที่มีความงดงามโดดเด่นแต่มีนิสัยยากต่อการเข้าใจ—เห็นแก่ตัว หงุดหงิดง่าย และชอบบงการผู้อื่น แม้เธอจะมีข้อเสียเหล่านี้ ยูอิชิกลับรู้สึกถูกดึงดูดและเมื่อพวกเขาใช้เวลาร่วมกัน ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ค่อยๆ ใกล้ชิดกันมากขึ้น แม้จะมีทั้งความสุขและความเจ็บปวดที่เป็นเรื่องธรรมดาของความสัมพันธ์วัยรุ่น อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาถูกมืดมนด้วยความจริงที่ว่า ริกะมีเวลาเหลืออยู่ไม่มากนัก เนื่องจากโรคของเธอ

Traduzione in corso — testo originale in inglese.