21화: 나기가 타마의 아프리카 입양 이야기를 회상하고, 고양이는 시라누이와 함께 위험을 피한다
2009년 8월 22일 방영

Nagi tells Hayate the story of how she came to adopt Tama during a trip in Africa, with her friend Jenny. Tama, determined to get rid of Hayate and Shiranui, corners the latter in a delivery truck only to be locked in and transported to an unknown location. Fearing for his life after hearing that an anaconda loose in the city was shot and killed; Tama tries to make his way home with Shiranui. Shiranui snatches a cellphone from Izumi so Tama can pinpoint the mansion's location. The two are saved by Hayate when he pulls them out of the way of a speeding truck. Hayate manages to bring Tama (and Shiranui) home by fooling the town folks that he's a man in a suit. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 17화 · 나기와 마야는 우주선을 찾고, 아유무는 의료 비상 상황에 직면한다
- 18화 · 하야테는 화이트데이 선물을 아유무에게 주려고 연습하지만 마리아에게 실수로 건넨다
- 19화 · 나기, 고립을 끝내고 하야테는 사쿠야를 즐겁게 하지 못함
- 20화 · 이즈미와 하루를 포함한 린 레지스터 신부의 4월 1일 장난
- 21화 · 나기가 타마의 아프리카 입양 이야기를 회상하고, 고양이는 시라누이와 함께 위험을 피한다
- 22화 · 나기, 아유무와 함께 도ング리 카페에서 일하는 하야테가 마리아에게 생일 시계를 받는다.
- 23화 · 사쿠야의 파티 전에 나기가 낮잠을 자고 와타루와 하야테가 공연하는 동안 히나기쿠가 아유무를 찾는다
- 24화 · 사쿠라의 생일 불꽃놀이 동안 그룹이 나기를 찾는 동안 하야테는 과거의 관계들을 돌아봅니다.
- 25화 · 하야트의 불운한 패키 에러런드와 나기의 애정 어린 반응