Ep. 21: Nagi recounts Tama's African adoption while the cat flees danger with Shiranui
Aired on August 22, 2009
Nagi shares the story of adopting Tama in Africa with friend Jenny. Meanwhile, Tama attempts to eliminate Hayate and Shiranui by trapping the latter in a truck, but ends up locked inside and transported away. Terrified by news of a killed anaconda, Tama tries to return home with Shiranui. Shiranui steals a cellphone from Izumi to locate the mansion. Hayate rescues them from a speeding truck and brings them back by deceiving townsfolk into believing he is a man in a suit.
Episodes
- Ep. 17 · Nagi and Maya search for a spaceship while Ayumu faces a medical emergency
- Ep. 18 · Hayate Practices Giving White Day Gifts to Ayumu but Accidentally Gives Them to Maria
- Ep. 19 · Nagi Ends Her Isolation and Hayate Fails to Amuse Sakuya
- Ep. 20 · Father Linn Regioster’s April Fools’ Prank Involving Isumi and Haru
- Ep. 21 · Nagi recounts Tama's African adoption while the cat flees danger with Shiranui
- Ep. 22 · Hayate receives a birthday watch from Maria while working at Café Donguri with Nagi and Ayumu.
- Ep. 23 · Nagi naps before Sakuya's party where Wataru and Hayate perform while Hinagiku seeks Ayumu.
- Ep. 24 · Hayate reflects on past relationships while the group searches for Nagi during Sakuya's birthday fireworks.
- Ep. 25 · Hayate’s Unlucky Packy Errand and Nagi’s Affectionate Reaction