Hoshi no Koe

2046년, 알려지지 않은 외계 세력이 인류에 공격을 가한다. 마카오(Mikako)는 사랑하는 사람을 뒤로 하고 항성간 전쟁에 참전하는 조종사가 된다. 그녀가 인간을 보호하기 위해 싸우는 동안, 노보루(Noboru)는 그녀의 연락을 기다리며 남겨진다. 처음에는 자주 소통했지만, 점점 지연이 커져 하루가 며칠이 되고, 며칠이 몇 달, 몇 달이 몇 년이 된다. 마카오에게는 우주 여행의 특성상 짧은 시간이 흐르지만, 노보루는 지구에서 나이를 먹어간다. 두 사람은 거대한 거리와 시간의 영향으로 멀어지며, 점점 더 떨어지는 시간 속에서 연락을 유지하려 노력한다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.