Hoshi no Koe

Im Jahr 2046 startet eine unbekannte außerirdische Macht einen Angriff auf die Menschheit. Mikako verlässt die Person, die sie liebt, um Pilotin im interstellaren Krieg zu werden. Während sie darum kämpft, die Menschen zu schützen, bleibt Noboru auf der Erde zurück und wartet auf ihre Nachrichten. Zunächst ist die Kommunikation häufig, doch im Laufe der Zeit nimmt die Verzögerung zu – Tage verwandeln sich in Monate, dann in Jahre. Mikako erfährt aufgrund der Natur der Raumreisen nur wenig Zeit, während Noboru auf der Erde altert. Die beiden werden durch große Entfernungen und die Wirkung der Zeit voneinander getrennt und kämpfen darum, den Kontakt zu halten, während die Jahre immer weiter auseinanderdriften.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.