13화: Yuki는 기타 연습에 고전하고 밴드는 곡을 4인용 편곡으로 바꾸고 있어.
1999년 7월 27일 방영

13
Yuki has difficulties playing the guitar like Atsuro. Santa knows it is because Yuki is his family's only heir, but Yuki keeps the whole truth a secret. Santa believes Yuki should be their band leader, because he can hold the band together. Sakuya meets the former owner of the Cradle, who intends to reopen the club one day when Lucifer is famous. Atsuro invites his parents to the contest, but again fights with his father. Yuki wants to participate in the contest but his father objects, saying Yuki will have to tear apart the Noh fan he has used from childhood. Yuki tells the band he is going to Kyoko. Rather than give up, the band tries to adapt the song for a four-man arrangement. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 9화 · 일행은 공연장을 찾으며 사쿠야는 밴드 관련 개인적, 가족적 갈등에 직면한다
- 10화 · 밴드 멤버들이 사쿠야를 영입하는 데 고전하는 동안 산타는 새로운 노래를 발견한다
- 11화 · 사쿠야가 곡을 완성하고 루시퍼가 이를 대회에 활용하며, 아츠로는 음악을 위해 집을 떠난다.
- 12화 · 아츠로의 붉은 머리와 도쿄 대회 conflicting 계획
- 13화 · Yuki는 기타 연습에 고전하고 밴드는 곡을 4인용 편곡으로 바꾸고 있어.
- 14화 · 루시퍼가 2위를 차지하고 유키가 밴드를 구하기 위해 돌아온다
- 15화 · 루시퍼가 빌린 미니버스로 하코다테로 여행을 가고 밴드는 공연 장소를 찾는다
- 16화 · 루시퍼와 필이 나고야의 공원 공연 자리를 두고 경쟁한다
- 17화 · 밴드가 오사카에서 공연을 펼치는 동안 아츠로는 고난을 겪으며 로레라이와 함께 공연에 합류한다.