Еп. 13: Юкі важко дається гітара, тоді як гурт адаптує свою пісню для чотирьох учасників.
Вийшов 27 липня 1999 р.
13
Yuki has difficulties playing the guitar like Atsuro. Santa knows it is because Yuki is his family's only heir, but Yuki keeps the whole truth a secret. Santa believes Yuki should be their band leader, because he can hold the band together. Sakuya meets the former owner of the Cradle, who intends to reopen the club one day when Lucifer is famous. Atsuro invites his parents to the contest, but again fights with his father. Yuki wants to participate in the contest but his father objects, saying Yuki will have to tear apart the Noh fan he has used from childhood. Yuki tells the band he is going to Kyoko. Rather than give up, the band tries to adapt the song for a four-man arrangement. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 9 · Група шукає місце для виступу, тоді як Сакуя стикається з особистими та сімейними конфліктами, пов’язаними з його гуртом.
- Еп. 10 · Учасники гурту намагаються залучити Сакуйю, тоді як Санта відкриває свою нову пісню
- Еп. 11 · Сакуя завершує пісню, Люсіфер використовує її для конкурсу, а Ацуру залишає дім заради музики.
- Еп. 12 · Червоне волосся Ацуру та суперечливі плани щодо Токійського конкурсу
- Еп. 13 · Юкі важко дається гітара, тоді як гурт адаптує свою пісню для чотирьох учасників.
- Еп. 14 · Люсіфер посідає друге місце, тоді як Юкі повертається, щоб врятувати гурт
- Еп. 15 · Люсіфер їде до Хакодате на позиченому мікроавтобусі, а гурт шукає місця для виступів
- Еп. 16 · Люсіфер і Філ змагаються за місце для виступу в парку в Наґої
- Еп. 17 · Гурп грає в Осаці, тоді як Ацуру бореться і приєднується до Lorelei для виступу.