3화: 스틱, 레이, 민트가 전쟁으로 황폐화된 국경 마을에서 후케 에로제를 마주한다.
1983년 10월 16일 방영
Stig, Rey and Mint happen upon a frontier town, run-down by constant wars and apathy. They encounter Houquet Eroze - the red Ride Armor trooper who aided them against the Inbit. After an encounter with a group of thugs, two others - Yellow Belmont and Jim Austin - decide to join Stig's makeshift team on his quest for revenge. (Source: IMDB)
에피소드 수
- 1화 · 실패한 임무 후 지구에서 인빗 침략자들에게 복수하는 스틱
- 2화 · 스틱과 레이가 레드 트루퍼의 도움을 받은 인빗 음모자들을 피하며 민트와 친구가 되다
- 3화 · 스틱, 레이, 민트가 전쟁으로 황폐화된 국경 마을에서 후케 에로제를 마주한다.
- 4화 · 레이가 인빗 순찰대를 피하며 야생에서 팀을 생존으로 이끕니다.
- 5화 · 스틱의 무리가 인빗 매점을 습격하고 옐로우가 콘서트로 Distract를 일으킴
- 6화 · 그룹을 떠나고 집으로 돌아온 후케는 과거 갱단 트라우마와 맞서고 레이와 스틱은 인빗에게 습격을 받는다.
- 7화 · 짐이 죽은 친구의 아버지에게 책을 전달하기 위해 스틱의 일행이 작은 마을에 들른다.