Odc. 3: Stig, Rey i Mint spotykają Houquet Eroze w zniszczonym wojną miasteczku na przedpolu.
Wyemitowano 16 października 1983
Stig, Rey and Mint happen upon a frontier town, run-down by constant wars and apathy. They encounter Houquet Eroze - the red Ride Armor trooper who aided them against the Inbit. After an encounter with a group of thugs, two others - Yellow Belmont and Jim Austin - decide to join Stig's makeshift team on his quest for revenge. (Source: IMDB)
Odcinki
- Odc. 1 · Stig szuka zemsty na inbitach inwazji na Ziemi po nieudanej misji
- Odc. 2 · Stig i Rey zaprzyjaźniają się z Mint, uchodząc przed spiskowcami z Inbit wspieranymi przez czerwonego żołnierza
- Odc. 3 · Stig, Rey i Mint spotykają Houquet Eroze w zniszczonym wojną miasteczku na przedpolu.
- Odc. 4 · Rey prowadzi drużynę przez dziczę, by przetrwać i unikać patroli Inbitów.
- Odc. 5 · Grupa Stiga napada na sklep Inbitów, podczas gdy Yellow tworzy rozpraszającą uwagę koncertem
- Odc. 6 · Houquet wraca do domu po opuszczeniu grupy i zmaga się z traumą związaną z przeszłą gangową przeszłością, podczas gdy Rey i Stig są zaatakowani przez Inbit.
- Odc. 7 · Grupa Stiga zatrzymuje się w małym miasteczku, aby Jim mógł dostarczyć książkę ojcu zmarłego przyjaciela.