Ep. 3: Stig, Rey und Mint treffen in einer kriegszerstörten Grenzstadt auf Houquet Eroze.
Ausgestrahlt am 16. Oktober 1983
Stig, Rey and Mint happen upon a frontier town, run-down by constant wars and apathy. They encounter Houquet Eroze - the red Ride Armor trooper who aided them against the Inbit. After an encounter with a group of thugs, two others - Yellow Belmont and Jim Austin - decide to join Stig's makeshift team on his quest for revenge. (Source: IMDB)
Episoden
- Ep. 1 · Stig rächt sich an den Inbit-Invasoren auf der Erde nach einer gescheiterten Mission
- Ep. 2 · Stig und Rey freunden sich mit Mint an, während sie Inbit-Verschwörern ausweichen, die von einem roten Soldaten unterstützt werden
- Ep. 3 · Stig, Rey und Mint treffen in einer kriegszerstörten Grenzstadt auf Houquet Eroze.
- Ep. 4 · Rey führt das Team durch die Wildnis, um zu überleben und den Inbit-Patrouillen auszuweichen.
- Ep. 5 · Stigs Gruppe überfällt einen Inbit-Laden, während Yellow mit einem Konzert eine Ablenkung schafft
- Ep. 6 · Houquet kehrt nach dem Verlassen der Gruppe nach Hause zurück und muss sich mit den Traumata seiner Vergangenheit als Gangmitglied auseinandersetzen, während Rey und Stig von Inbit überfallen werden.
- Ep. 7 · Stigs Gruppe hält in einer kleinen Stadt an, damit Jim ein Buch an den Vater eines verstorbenen Freundes übergeben kann.