12화: 소프볼 행사 중 쿠루미가 사와코와 카제하야에게 류와 치즈루에 대해 조작을 한다.

Kurumi tells Sawako to talk to Ryuu and maybe she'll realize something. Sawako doesn't really understand that Kurumi wants her to separate from Kazehaya, but she says she will still talk to Ryuu. During the softball game Sawako can't keep her eyes off Kazehaya, which makes Kurumi angry as she thinks she is the only one always watching Kazehaya, so she leaves. Kurumi then starts her plan by planting a note asking Ryuu to meet Sawako at the sports equipment room, where Kazehaya has to go later. Sawako, is told by Kurumi that Ryuu is there, and goes to thank him. When they meet, Sawako asks Ryuu about the feeling of love, which leads him to confess that he likes Chizuru. In the meantime, Kazehaya heads to the room carrying some equipment. Kurumi goes up to him and tells Kazehaya that Sawako has fallen in love with Ryuu, urging him to support their relationship. They see Sawako and Ryuu talking happily together. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 8화 · 사와코는 행운을 받아 카제하야의 도움으로 축구 연습을 한다
- 9화 · 사와코는 축구 실력이 늘고 카즈하야에 대한 감정을 정리하며 쿠루미와 유대감을 쌓는다
- 10화 · 사와코는 카제하야와 쿠루미에 대한 오해를 풀며 스포츠제전을 준비한다
- 11화 · 사와코는 학교 운동회 행사 중 카제하야에 대한 자신의 감정을 의심한다.
- 12화 · 소프볼 행사 중 쿠루미가 사와코와 카제하야에게 류와 치즈루에 대해 조작을 한다.
- 13화 · 카제하야가 사와코에게 데이트에 대해 질문하고 아야네가 쿠루미의 루머를 폭로한다
- 14화 · 사와코가 쿠루미에게 루머 유포에 대해 직면하고 카제하야에 대한 자신의 감정을 고백한다
- 15화 · 쿠루미가 카제하야에게 고백하고 사와코가 라이벌과 우정을 쌓으려 한다
- 16화 · 핀이 마주친 작은 남자들에 의해 진행되는 전 15화 리캡