14화: 사와코가 쿠루미에게 루머 유포에 대해 직면하고 카제하야에 대한 자신의 감정을 고백한다
2010년 1월 13일 방영

After Sawako finds out that Kurumi was the one who spread the rumors, Kurumi admits it. Ayane threatens to tell Kazehaya, although Kurumi claims that she doesn't care. Sawako asks Ayane and Chizuru not to tell, realizing that Kurumi is probably hurting a lot. Sawako realizes that Kurumi must have needed a lot of courage to tell Sawako how she felt about Kazehaya. She realizes that she must return the favor, so she returns and tells Kurumi that she, too, loves Kazehaya. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 10화 · 사와코는 카제하야와 쿠루미에 대한 오해를 풀며 스포츠제전을 준비한다
- 11화 · 사와코는 학교 운동회 행사 중 카제하야에 대한 자신의 감정을 의심한다.
- 12화 · 소프볼 행사 중 쿠루미가 사와코와 카제하야에게 류와 치즈루에 대해 조작을 한다.
- 13화 · 카제하야가 사와코에게 데이트에 대해 질문하고 아야네가 쿠루미의 루머를 폭로한다
- 14화 · 사와코가 쿠루미에게 루머 유포에 대해 직면하고 카제하야에 대한 자신의 감정을 고백한다
- 15화 · 쿠루미가 카제하야에게 고백하고 사와코가 라이벌과 우정을 쌓으려 한다
- 16화 · 핀이 마주친 작은 남자들에 의해 진행되는 전 15화 리캡
- 17화 · 아야네와 치즈루가 사와코를 방문하고, 카제하야와 사와코는 핀의 아파트를 청소한 후 거의 키스할 뻔한다.
- 18화 · 치즈루의 류우 오빠에 대한 연정이 사와코에게 들킴