9화: 미즈키는 퇴사를 고민하고 친구들은 짐처럼 느껴진다
2006년 11월 28일 방영
9
Torn by these decisions, Mizuki wishes to leave the company. The other girls are angered at this, and think that they are only being a burden to their friend. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 5화 · 세 번째 조가 가타기리 사유키의 광고를 위해 춤을 동기화하려고 시도한다
- 6화 · 기숙사에서 지내던 세 번째 조가 유령을 의심하다
- 7화 · 최종 공연을 앞두고 해체 위기에 처한 서드 그룹
- 8화 · 미즈키가 독보적인 특성으로 인해 솔로 데뷔 제안을 받다
- 9화 · 미즈키는 퇴사를 고민하고 친구들은 짐처럼 느껴진다
- 10화 · 토모히로가 미즈키의 어머니로부터 전화를 받아 그녀를 화나게 하다
- 11화 · 미즈키가 어머니와 감정을 마주하고, 세 번째 기수가 선배의 도움으로 이벤트를 홍보함
- 12화 · 3번째 로브돌의 데뷔 날이 찾아오고, 로브돌은 좋은 성과를 거두며 미즈키는 자신의 문제를 해결한다.